×

Попередження

Неможливо завантажити XML-файл

Міста-партнери (32)

b_856_535_16777215_00_images_others_Tianfu-Square-in-Chengdu_1680x1050.jpg

Площа – 14,3 тис. км².

Населення – 16 млн. осіб.

Ченду – місто в південно-західному Китаї, в долині річки Міньцзян, адміністративний центр провінції Сичуань.

Ченду є провідним містом і двигуном розвитку західного Китаю, важливою базою електронно-інформаційної індустрії в усьому світі, а також китайською базою автомобільної, аерокосмічної, авіаційної галузі, галузі нових джерел енергії, нових матеріалів і т.д.

За прогнозами журналу «Форбс» в найближчі 10 років Ченду буде одним із міст в світі, які розвиваються найшвидше. Журнал «Fortune» називає Ченду найкращим містом для комерції, так як 278 з 500 найбільших світових компаній осіли в Ченду. У 2007 році Держрада офіційно затвердила Ченду як Всекитайську випробувальну зону комплексних і узгоджених реформ єдиного планування міста і села, слідом за випробувальними зонами комплексних і узгоджених зон нових районів Пудун у Шанхаї і Біньхай в Тяньцзіні. Місто було також удостоєне званням «Краще туристичне місто Китаю» Всесвітньою туристичною організацією. Окрім цього, Ченду заслужено носить звання «Батьківщини великих панд», будучи основним середовищем існування гігантських панд.

 

Історія


Місто Ченду виникло ще в IV столітті до нашої ери, стало столицею імперії Шу та поділялось на три райони: Сіньді, Ченду і Гуанду (сьогодні Шуанлю). З плином часу вплив району Ченду виріс і дві інші території увійшли до його складу.

Історія міста налічує більше 2300 років. Ченду – це місто з міцним історичним фундаментом і визначними туристичними ресурсами, одне з найважливіших і найвідоміших культурних та історичних міст Китаю. В епоху Сун саме в Ченду надрукували перші в світі паперові гроші.

У перші століття нашої ери воно славилося своєю парчею, яка вважалася кращою на Сході. Завдяки старанності його жителів, які вміли ткати вишукані шовкові тканини, Ченду заслужило назву Парчеве місто (Цзіньчен), яке воно носить і донині. Торгівля сіллю і чаєм, виробництво паперу та книгодрукування також внесли свій вклад в його процвітання. З X ст. місто носить ще одну гарну назву: Місто гібіскуса (китайська троянда).

У наш час Ченду носить звання столиці китайської народної медицини: місцеві цілителі використовують тисячолітні рецепти для лікування сотень недуг.

Одна з помітних особливостей міста – неспішний уклад життя його мешканців, на який особливо звертаєш увагу після відвідин Гонконгу або Шанхаю. Хоча насправді Ченду – дуже сучасний мегаполіс з розвиненою промисловістю і прекрасною інфраструктурою.

Визначні місця

До основних визначних пам’яток Ченду відносяться: палац Цін’янгун («Палац чорного козла»), будинок-музей поета Ду Фу, храм Ухоуци, музей провінції Сичуань, монастирі Веньшу, Ціньянгун, Баогуанси і найбільша в світі статуя Будди.
На південному березі річки Цзіньцзян знаходиться старий парк Ваньцзянлоу, який присвячений Сюе Тао - китайській поетесі епахі Тан. У парку росте кілька видів бамбука, який дуже любила поетеса.

Ченду вважається одним з економічних центрів Китаю, в ньому розташовані штаб-квартири багатьох IT компаній, таких як Cisco, Intel, NOKIA, Motorola та інші. Ченду названий еталоном інвестиційного клімату в Китаї. Крім того, саме в цьому місті розташоване одне з найбільших в країні авіаційно-космічних виробництв – Chengdu Aircraft Industry Corporation. Крім того, в Ченду розташовується Західна Перлина, яка посідає 18-е місце серед найвищих телевізійних веж у світі.

Міста побратими

Монпельє (Франція), Любляна (Словенія), Лінц (Австрія), Кофу (Японія), Фінікс (США, Аризона), Вінніпег (Канада), Мехелен (Бельгія), Палермо (Італія), Кимчхон (Південна Корея), Медан (Індонезія),  Даларна (Швеція), Шеффілд (Великобританія), Бонн (ФРН), Фламандський Брабант (Бельгія), Гонолулу (США), Перт (Австралія), Волгоград (Росія).

Співпраця зі Львовом

Меморандум про встановлення дружнього співробітництва між муніципалітетом Ченду (КНР) і містом Львів (Україна) було підписано 10 травня 2017 року. Основними сферами співпраці між містами є торгівля, інновації, підприємництво, культура, освіта, туризм, тощо.

Фото з сайту: http://www.ieee-cyber.org/2016/wp-content/uploads/2015/06/Tianfu-Square-in-Chengdu_1680x1050.jpg

Середа, 17 серпня 2016 00:00

Пловдив (Республіка Болгарія)

Автор
Вівторок, 03 лютого 2015 00:00

Тбілісі (Грузія)

Автор

13.jpg

Площа – 726 км²

Населення – 1 172 700 осіб.

 

Тбілісі  — столиця Грузії та найбільше місто в країні. Тбілісі розташоване на річці Мктварі (Кура). Назва Тбілісі вперше згадується у IV столітті. Його появу пов’язують з наявністю в місті теплих сірчаних джерел. Засноване V століття нашої ери Вахтангом Горгасалі, царем Іберії, Тбілісі стало столицею Грузії в VI столітті. Місто є найважливішим промисловим, соціальним і культурним центром Грузії, а також важливим транзитним центром для глобальних енергетичних і торгових проектів.

 

Головним символом Тбілісі є Нарікала – фортечний комплекс різних епох на горі Мтацмінда в Старому місті. Точний час заснування фортеці невідомий, але у VII столітті вона вже існувала і називалася Шуріс-ціхе. Ще однією візитівкою столиці Грузії є пішохідний міст Миру на річці Кура. Міст складається з 156-метрового сталевого каркаса, покритого склом. Міст був побудований за ініціативою президента Грузії Михайла Саакашвілі (офіційне відкриття відбулось 6 травня 2010 року). У Тбілісі є один із найкрутіших фунікулерів у світі: кут нахилу складає 60 градусів, довжина шляху – майже півкілометра і долає він цю відстань за три хвилини.

 

Міста-побратими:

Єреван (Вірменія), Київ (Україна), Астана (Казахстан), Палермо (Італія), Атланта (США), Саарбрюкен (ФРН), Кишинів (Молдова), Більбао (Іспанія), Любляна (Словенія), Нант (Франція), Грозний (Росія), Томськ (Росія), Варшава (Польща), Львів (Україна).

 

Співпраця зі Львовом

Угоду про співпрацю між Львовом та Тбілісі було підписано 6 жовтня 2013 року.

Основні сфери співпраці:

  • місцеве самоврядування;
  • економічний розвиток;
  • планування та розвиток міста;
  • захист навколишнього середовища;
  • культура;

 

Фото з сайту: http://www.planetofhotels.com/

Середа, 28 січня 2015 10:57

Вінніпег (англ. Winnipeg), (Канада)

Автор
Понеділок, 28 вересня 2009 11:32

Портленд (США)

Автор

Населення – 576, 7 тис. осіб, з агломерацією близько 2 млн.

Портленд – важливий економічний центр пн.-зх. США з великим портом, залізнодорожнім вузлом та аеропортом.
В місті розміщені підприємства лісообробної, паперової, металообробної, харчової промисловості, розвинуте транспортне і електротехнічне машинобудування. Великим роботодавцем є виробник мікросхем Intel.
Місто привертає увагу застосуванням принципів гармонійного поєднання природи і штучного ландшафту в містобудуванні. Портленд відомий своїми рекреаційними зонами та парками, на території одного з них знаходиться недіючий вулкан.

Переговори щодо підписання угоди про співпрацю між містами Львів та Портленд.

Досвід, який можна вивчити та запровадити:

  • технологія прокладання трамвайних колій;
  • боротьба з пилом;
  • технології постачання і обліку води;
  • вулична інфраструктура;
  • енергозбереження.

Наші пропозиції:

  • допомога українській діаспорі у сфері освіти.

Домовленості:

  • обмін студентів між Вузами.
Понеділок, 28 вересня 2009 11:31

Єрусалим (Ізраїль)

Автор

Населення – 729,9 тис. осіб.

Місто було засноване більше 3500 років тому і являє собою фантастичне змішання пам'ятників історії, культур і народів з великою кількістю визначних пам'яток.
Ізраїль та Палестинська автономія офіційно вважають Єрусалим своєю столицею й не визнають таке право за іншою стороною, хоча ізраїльський суверенітет над частиною міста не визнаний ні ООН, ні значною частиною міжнародного співтовариства, а органи влади Палестинської автономії взагалі ніколи не перебували в Єрусалимі.

Меморандум про співпрацю прийнятий у березні 2008 року за підсумками міжнародної конференції на тему: «Міста-побратими та муніципальні організації», яка стосувалась розвитку місцевого самоврядування у світових містах.

Меморандум передбачає створення мережі співпраці з метою діалогу, розуміння і довіри серед представників міст, мирних ініціатив і встановлення якісних критеріїв для привабливого і успішного міста.

Понеділок, 28 вересня 2009 11:31

Порто (Португалія)

Автор

Населення – 227,8 тис. осіб.

Порту є другим за величиною містом у Португалії, входить в економічно-статистичний регіон Північний регіон і субрегіон Великий Порту.
Центральна частина Порту оголошена ЮНЕСКО Всесвітнім культурним надбанням.
Тут проживає чисельна українська діаспора (Асоціація українців у Португалії „Собор”)

Ініціативи асоціації українців „Собор” у Португалії.

Сфери співпраці:

  • обмін досвідом щодо збереження історичної забудови міста.
Понеділок, 28 вересня 2009 11:30

Відень (Австрія)

Автор

Територія – 415 тис. км2.

Відень – третє місто – резиденція ООН, в якому штаб-квартири трьох міжнародних організацій (ОПЕК та ОБСЄ). Старе місто в 2001 році внесено у перелік культурної спадщини ЮНЕСКО. За рівнем життя, місто посідає перше місце у ЄС у сферах інфраструктури, громадського транспорту, банки і фінанси, безпека, культура і дозвілля.

Співпраця без укладання угоди.

Сфери співпраці:

  • співпраця у транспортній сфері (проект реконструкції міжнародного аеропорту „Львів”);
  • проект зі створення інформаційно-навчального центру ЛКП „Знесіння”.

Населення – 150 тис. осіб.

Зальцбург відомий своєю архітектурою, музеями, парками, театрами та концертними залами (Зальцбурзький музичний фестиваль). В місті розміщені підприємства автоматизації, високих технологій, розробки програмного забезпечення, індустрії мультимедіа, також штаб-квартира концерну Porsche. Важливу роль в економіці міста відіграє туризм, торгівля і банківська справа.
На домашньому стадіоні Вальс-Зиценхайм було проведено три матчі Чемпіонату Європи по Футболу 208 року.

Співпраця без укладання угоди.

Сфери співпраці:

  • співпраця з Інститутом Розвитку Регіонів Європи, який створює сприятливу основу для обміну досвідом та найкращими практиками з іншими містами Європи, зокрема у сфері проведення спортивних заходів загальноєвропейського значення.
Понеділок, 28 вересня 2009 00:00

Вільнюс (Литва)

Автор

b_721_457_16777215_00_images_others_Vilnius.jpg

Фото з сайту: http://1dollartrip.com 

Площа – 401 км²

Населення –  527 930 осіб

Вільнюс (лит. Vilnius) — столиця Литви і найбільше місто країни, розташоване на південному сході Литви при впадінні річки Вільня в річку Няріс.

www.vilnius.lt 

 

Історія міста

1323 року поселення на місці сучасного Вільнюса вперше згадується в листі великого князя литовського Гедиміна, в якому той називає Вільнюс своїм «стольним градом». У стародавніх історичних письменах переважає назва Вільня, Wilnia, Vilna. У литовських пам'ятках писемності 1600, 1653 та пізніших років зустрічається варіант Vilnius.З 1940 року Вільнюс був столицею Литовської РСР, а після розпаду СРСР став столицею незалежного країни.У2009 році Вільнюс був культурною столицею Європи.

 

Визначні місця

Гордість Вільнюса – архітектура Старого міста, яка належить до списку світової спадщини ЮНЕСКО.Ворота Світанку (Аушрос Варту або Гостра Брама) — єдині з дев'яти оборонних воріт Вільнюса, що збереглися донині. У каплиці тут знаходиться головна святиня Литви та Білорусі — образ Остробрамської Божої Матері. Це одна з небагатьох ікон, де Діва Марія зображена без маленького Ісуса. У старому місті можна оглянути Замок Гедимінаса, названий так на честь засновника міста, – в ньому розташувалася одна з секцій Національного музею Литви, присвячена історії столиці, а з його вершини відкривається один із кращих видів на Вільнюс.

Ужупіс, або Заріччя — район, з трьох боків оточений річкою Вільняле. Це місце особливих людей: художників, поетів, скульпторів та майстрів альтернативного мистецтва, їхніх студій та музеїв. Вони оголосили цю землю республікою і написали власну Конституцію, яку вибили на пластинах у кафе «Рідні стіни». Серед її положень: людина «не має права зазіхати на вічність», «має право нічого не розуміти», «не має права на насильство».

Найбільший і найскладніший архітектурний ансамбль міста – комплекс Вільнюського університету, який формувався починаючи з 1570 року і складається з 13 будівель у кілька корпусів, включаючи костел Св.Іоанна, дзвіницю та 13 двориків.

У Вільнюсі налічується близько шістдесяти різноманітних національних, міських, відомчих і спеціалізованих музеїв: Музей Банку Литви, Митний музей, Музей прикордонників, Музей жертв геноциду, Художній музей Литви; Галерея зарубіжного мистецтва в Палаці Радзивілів; Музей прикладного мистецтва в Старому Арсеналі - частини Нижнього Замку; Національна художня галерея, Національний музей Литви, Башта замку Гедиміна; Будинок-музей Казіса Варняліса; Музей театру, музики та кіно в малому палаці Радзивилів, у якому в 1795-1810 роках діяв перший публічний театр міста та інші.

У Вільнюсі є чимало театрів: Національний театр опери та балету Литви, Державний молодіжний театр Литви, Національний драматичний театр Литви, Російський драматичний театр Литви, Вільнюський малий театр, Театр Оскара Коршуновас, Вільнюський дитячий театр "Лельо", а також Національну філармонію Литви.

У Вільнюсі кілька десятків древніх храмів різних конфесій. Серед них старообрядницька церква Покрова Пресвятої Богородиці, кафедральний собор Св. Станіслава, який є одним із знаків містечка, костел Св. Анни в готичному стилі, собор Св. Петра і Павла в стилі бароко. Багато з цих церковних і православних храмів і монастирів представляють собою монументи культури і архітектури.

 

Культурні заходи

У Вільнюсі проходить досить багато цікавих подій особливо влітку. Одним з найяскравіших заходів вважається Міжнародний ярмарок мистецтва, де свої експозиції представляють галереї Литви та інших країн світу. Любителі ярмарків не відмовлять собі в задоволенні відвідати барвистий ярмарок святого Варфоломія. Середньовічна атмосфера, театральні вистави і, звичайно, сувеніри та майстер класи - все це можна знайти на Ратушній площі 27 серпня.

У липні в місті відзначається день держави, коли в старому місті проходять дні живої археології, збираються майстри древніх ремесел, лицарі і музиканти.

Найбільша подія міста – Міжнародний літній фестиваль Христофа, в рамках якого проводяться до 50 різних концертів. Сюди з'їжджаються сотні виконавців з усієї Литви та інших країн.

 

Міста-партнери: Біла Церква (Україна), Астана (Казахстан), Ольборг (Данія), Брюссель (Бельгія), Братислава (Словаччина), Будапешт (Угорщина), Чикаго (США), Кишинів (Молдова), Дніпропетровськ (Україна), Донецьк (Україна), Дуйсбург (ФРН), Дублін (Ірландія), Единбург (Великобританія), Ерфурт (ФРН), Ґданськ (Польща), Гуанчжоу (Китай), Іркутськ (Росія), Стамбул (Туреччина), Йоенсуу (Фінляндія), Київ (Україна), Краків (Польща), Лодзь (Польща), Любляна (Словенія), Львів (Україна), Медісон Вісконсин (США), Мінськ (Білорусь), Москва (Росія), Нікосія (Кіпр), Осло (Норвегія), Палермо (Італія), Павія (Італія), Пірей (Греція), Прага (Чехія), Рейк'явік (Ісландія), Рига (Латвія), Санкт-Петербург (Росія), Зальцбург (Австрія), Стокгольм (Швеція), Страсбург (Франція), Тайбей (Тайвань), Таллінн (Естонія), Тбілісі (Грузія), Тірана (Албанія), Торонто (Канада), Валлетта (Мальта), Варшава (Польща).

Співпраця зі Львовом

Угоду про співпрацю було підписано 7 березня 2014 року.

Основні сфери співпраці:

  • наука і техніка;
  • освіта, культура та мистецтво;
  • туризм і спорт;
  • охорона навколишнього середовища;
  • охорона здоров’я та соціальний захист населення;
  • енергетика, інженерне забезпечення та комунальне господарство;
  • транспорт та зв’язок;
  • рестраврація та збереження архітектурних пам’яток;
  • стратегічне планування розвитку міста.
Сторінка 1 із 3